Diego (Javier Dulzaides) y Felipe serán sorprendidos por un delincuente que no tendrá reparo en dispararles. A pesar de que el agente policial sacará su pistola para defenderse, su padre recibirá un disparo. El joven entrará en pánico al ver a su papá cayendo al suelo y perdiendo sangre.
Catalina (Jimena Lindo) decidió ponerle fin a su relación con Felipe, asegurando que no puede vivir el amor bonito que su hija Brigitte siempre quiso. La empresaria se culpó por ser mala madre y dio un paso al costado a su romance con el amor de su vida.
"A veces siento que debería estar sola, sin ti. No es justo que yo haya salido de hoyo y ella no. No es que no quiera (estar contigo) es que no puedo. No quiero que sufras al lado de alguien que no te va a poder hacer feliz. Perdóname", exclamó envuelta en llanto, dejando destrozado al padre de Diego.